文章来源:http://www.cna.com.tw/news/aopl/201805170113-1.aspx
英王室哈利梅根婚禮專題(中央社英國溫莎17日綜合外電報導)萬眾矚目的英國世紀婚禮19日登場,哈利王子屆時將在全球的見證之下,和未婚妻梅根馬克爾在溫莎城堡互許終身。
這場婚禮雖被冠以「世紀」,但仍是場由英國王室埋單的私人典禮,並非國家活動,因此迄今為止,只有少數細節對外公布。以下是美國有線電視新聞網(CNN)為這場盛事整理的現場亮點。
As preparations for the Wedding of Prince Harry and Ms. Meghan Markle continue in Windsor, join us for a look at the route the newlyweds will take in a Carriage Procession following the Wedding Ceremony. Tomorrow, you ll be able follow the #RoyalWedding live in many ways on our official online channels; on The Royal Family facebook page, and also on Royal Family, Kensington Palace and Clarence House twitter and instagram channels. Follow the link in our bio to find out more. The Royal Family(@theroyalfamily)分享的貼文 於 PDT 2018 年 5月 月 18 日 上午 6:22 張貼●婚禮流程
哈利和梅根馬克爾將在19日中午(台北時間晚上7時)進行交換婚誓的儀式,婚禮時間預計為一小時。
1200名民間代表將是出席婚禮的首批賓客,他們預計於上午9時抵達現場,參加溫莎城堡的慶祝活動。
婚禮主客將於上午9時30分至11時之間抵達,他們將搭乘巴士至圓塔(Round Tower),而後再步行前往聖喬治禮拜堂的南門(South Door)。
最後,王室成員將於上午11時20分,以步行或乘車的方式抵達加利利門廊(Galilee Porch),再進入聖喬治禮拜堂。
肯辛頓宮表示,威廉王子(Prince William)和哈利將一同步行前往聖喬治禮拜堂,並在西階(West Steps)迎接200名慈善機構代表。
●結婚儀式
哈利和梅根馬克爾交換結婚誓言的儀式,將由英國國教會精神領袖、坎特布里大主教威爾比(Justin Welby)主持,溫莎教長康納(David Conner)則負責主婚。
另值得注意的是,19歲的大提琴家梅森(Sheku Kanneh-Mason)將在婚禮上演奏,他才華洋溢,是首位獲得英國廣播公司年度青年音樂家獎(BBC Young Musician of the Year Award)的非裔音樂家。
梅根馬克爾最後的單身夜將在一處秘密地點的飯店渡過。她19日上午將與母親驅車至溫莎城堡。
結婚儀式將於下午一時落幕,屆時這對新婚夫妻將在聖喬治禮拜堂外向200名慈善代表致意。
之後這對新人將進行約25分鐘的馬車巡遊,沿途將經過商業大街(The High Street)、溫莎鎮,最後再經綠地大道(Long Walk)返回溫莎城堡。
●賓客名單
至於婚禮(及兩場招待會)的受邀名單上有誰,外界掌握的不多;事實上,未受邀者還較為外界所知。肯辛頓宮已宣布政治領導人不會受邀,或至少不是以官方的身分出席。
一名王室消息人士表示,政治人物仍然可能因為與這對愛侶的私人情誼而獲邀。美國前總統歐巴馬伉儷已確知不會出席,但這名消息人士不願透露他們是否曾受邀。
白宮及唐寧街皆已證實,美國總統川普及英國首相梅伊(Theresa May)都未收到婚禮邀請函。
●現場遊客參與
當天參觀溫莎城堡的遊客可於綠地大道上同歡,現場將有大型螢幕及供應食物的攤位。
●婚禮維安
泰晤士河谷(Thames Valley)警局的轄區包括溫莎和美登赫自治市鎮(Borough of Windsor and Maidenhead),發言人表示將全面負責婚禮的警務工作,當天倫敦都會區警察局(Metropolitan Police)、英國交通警察局(British Transport Police)也會投入支援。
這將是泰晤士河谷警局有史以來規模最大的維安行動之一。
●婚禮攝影師
婚禮結束後,著名時尚攝影師魯波米爾斯基(Alexi Lubomirski)將在溫莎城堡為這對新婚夫妻拍攝正式婚照。
哈利和梅根馬克爾宣布訂婚的數週後,魯波米爾斯基曾在浮若閣摩爾宮(Frogmore House)為他們拍照。
●新娘婚紗
5月19日前,外界難以窺探準新娘的婚紗樣貌,但有人猜測婚紗可能由摩拉里奧格魯(Erdem Moralioglu)、羅蘭穆雷(Roland Mouret)或Ralph & Russo公司操刀設計。
梅根馬克爾在官方訂婚照中穿的洋裝即是出自Ralph & Russo公司設計師之手。
●結婚禮物
這對愛侶請任何希望送給他們結婚禮物的人,考慮將禮物捐贈給數個指定的慈善機構。
王室聲明指出,哈利和梅根馬克爾親手選出的7個慈善團體,代表他們熱衷的各項議題,包括女性賦權、愛滋、遊民及環境等。
●婚禮蛋糕
賓客當日將可享用糕點師塔克(Claire Ptak)所製的檸檬接骨木花蛋糕,上頭將鋪滿鮮奶油,並以新鮮的花朵點綴。
🎥 Watch as baker Claire Ptak begins work on the #RoyalWedding Cake! Working in the Kitchen at Buckingham Palace, Claire and her team have started to create the three cakes ready for the wedding of Prince Harry and Ms. Meghan Markle. The cake is a lemon sponge, with an elderflower syrup, featuring Amalfi lemon curd and covered with a Swiss Meringue elderflower buttercream. The finishing touches will applied on Saturday morning at Windsor Castle. The Royal Family(@theroyalfamily)分享的貼文 於 PDT 2018 年 5月 月 17 日 下午 11:48 張貼延伸閱讀》哈利王子與梅根婚禮倒數 重溫70年英王室婚禮風華
延伸閱讀》當哈利遇上梅根 打破英國王室離婚禁忌
關鍵字標籤:尼克婚禮動態錄影
|